PROSPAN

PROSPAN 26 mg pastila

20 pastila (2 PVC/Al folija blister po 10 pastila), u kutiji

Supstance:
suhi ekstrakt lista bršljena
Jačina ATC Oblik
26 mg pastila R05CA12 pastila

Uputstvo za pacijenta

PROSPAN
26 mg pastila
suhi ekstrakt bršljanovog lista

Pažljivo pročitajte cijelu uputu jer sadrži Vama važne podatke.
Ovaj lijek dostupan je bez liječničkog recepta. Ipak, morate ga uzimati oprezno kako biste postigli
najbolji učinak.

Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete ju trebati ponovno pročitati.

Ukoliko imate dodatnih pitanja, obratite se svom ljekarniku.

Obavezno kontaktirajte liječnika ukoliko se Vaši simptomi pogoršavaju ili se ne poboljšaju
nakon 7 dana.

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika.

U ovoj uputi:

1.

Što su Prospan pastile i za što se koriste?

2.

Prije nego počnete uzimati Prospan pastile

3.

Kako uzimati Prospan pastile?

4.

Moguće nuspojave

5.

Kako čuvati Prospan pastile

6.

Dodatne informacije

1. ŠTO SU PROSPAN PASTILE I ZA ŠTO SE KORISTE?
Prospan

pastile za kašalj su biljni pripravak s učinkom na respiratorni sustav.

Prospan pastile se koriste
za ublažavanje tegoba kroničnih inflamatornih bolesti bronha, kod akutne upale respiratornog trakta
popraćene kašljem.

Kako djeluju Prospan pastile
Prospan razrjeđuje gustu sluz i pospješuje iskašljavanje. Istodobno smanjuje podražaj na kašalj. Na
taj način suzbija tipične simptome bronhitisa: pojačanu sekreciju guste sluzi, otežano disanje i
podražaj na kašalj, te omogućava bolesniku da ponovno normalno diše.

2. PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI PROSPAN PASTILE

Nemojte uzimati Prospan pastile
ako ste preosjetljivi (alergični) na djelatnu tvar ili na bilo koji drugi sastojak Prospan pastila

Budite posebno oprezni s Prospan pastilama u sljedećim slučajevima
U slučaju smetnji disanja, povišene temperature kao i gnojnog ili krvavog iskašljaja, treba odmah
potražiti savjet liječnika.

Djeca:
Prospan pastile nisu namijenjene za korištenje u djece ispod 6 godina starosti.

Uzimanje drugih lijekova
Do sada nisu ispitivane i nisu poznate interakcije s drugim lijekovima.
Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ukoliko uzimate ili ste nedavno uzimali bilo koje druge lijekove,
uključujući i one koje ste nabavili bez recepta.

Trudnoća i dojenje
S obzirom da nisu provedena ispitivanja na trudnim ženama i dojiljama Prospan pastile ne treba
koristiti tijekom trudnoće i dojenja.

Upravljanje vozilima i strojevima
Nisu potrebne posebne mjere opreza.

Važne informacije o nekim sastojcima Prospan pastila
Lijek sadrži sorbitol i maltitol. Ako imate nepodnošljivost prema nekim šećerima, nemojte uzimati
Prospan pastile bez prethodnog savjetovanja s Vašim liječnikom.

3. KAKO UZIMATI PROSPAN PASTILE

Uvijek uzmite Prospan pastile točno onako kako Vam je rekao liječnik. Provjerite s Vašim liječnikom ili
ljekarnikom ukoliko niste sigurni.
Ukoliko Vaš liječnik nije drukčije propisao uobičajena doza je:
Odrasle osobe i adolescenti stariji od 12 godina otapaju u ustima 1 pastilu 4 puta na dan što odgovara
104 mg suhog ekstrakta lista bršljana.

Djeca od 6 do 12 godina otapaju u ustima 1 pastilu 2 puta na dan što odgovara 52 mg suhog ekstrakta
lista bršljana.

Način primjene
Za oralno primjenu, otapanjem u ustima.
Pastile otopite u ustima nakon jela (ne u ležećem položaju).

Kako dugo smijete uzimati Prospan pastile
Trajanje liječenja ovisi o vrsti i težini simptoma. Kod blažih upala Prospan pastile koriste se najmanje
tijekom jednog tjedna.
Kako bi se osigurala bolja djelotvornost Prospan pastile treba uzimati još najmanje dva do tri dana
nakon prestanka simptoma bolesti.
Ako mislite da je učinak Prospan pastila previše jak ili previše slab, obratite se svom liječniku ili
ljekarniku.

Ako uzmete više Prospan pastila nego što ste trebali
Preporučena dnevna doza ne smije se prekoračiti. Primjena znatno većih količina (više od trostruke
dnevne doze) može izazvati mučninu, povraćanje ili proljev. U tom slučaju treba se savjetovati s
liječnikom.

Ako ste zaboravili uzeti Prospan pastile
Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu. Nastavite uzimati Prospan
pastile kao što je gore opisano ili kako Vas je uputio Vaš liječnik.
U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primjenom ovog lijeka, obratite se svom liječniku ili
ljekarniku.

4. MOGUĆE NUSPOJAVE

Kao i svi drugi lijekovi, Prospan pastile mogu uzrokovati nuspojave, iako ne u svih osoba.
Učestalost i klasifikacija nuspojava temelje se na sljedećim vrijednostima:

Vrlo često:
više od jedan na deset liječenih bolesnika
Često:
manje od jedan na 10, ali više od jedan na 100 liječenih bolesnika
Manje često:
manje od 1 na 100, ali više od jedan na 1000 liječenih bolesnika
Rijetko:
manje od 1 na 1000, ali više od jedan na 10.000 liječenih bolesnika
Vrlo rijetko:
manje od 1 na 10.000 liječenih bolesnika, uključujući izolirane
slučajeve
Nepoznato:
učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka

Vrlo rijetko
Alergijske reakcije (otežano disanje, oticanje, crvenilo kože, svrbež) mogu se javiti u slučaju uzimanja
lijekova koji sadrže bršljan.

Manje često
U osjetljivih pacijenata mogu se javiti probavne smetnje (mučnina, povraćanje i proljev).

Pri pojavi prvih znakova preosjetljivosti treba prekinuti uzimanje Prospan pastila.

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika.

5. KAKO ČUVATI PROSPAN

PASTILE

Prospan

pastile morate čuvati izvan dohvata i pogleda djece.

Prospan

pastile se ne smiju upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na pakovanju. Rok

valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca.
Nemojte čuvati na temperaturi iznad 25°C.
Čuvati u originalnom pakovanju radi zaštite od vlage.

6. DODATNE INFORMACIJE

Što Prospan pastile sadrže
Djelatna tvar je suhi ekstrakt lista bršljana.
1 pastila sadržava 26 mg suhog ekstrakta iz

Hedera helix L., folium (bršljanov list) (5-7,5:1).

Ekstrakcijsko otapalo: 30% etanol (

m/m).

Pomoćne tvari su maltitol, otopina, sorbitol, otopina 70%, nekristalizirajuća, arapska guma, citratna
kiselina, acesulfam K, trigliceridi, srednje duljine lanaca, aroma naranče, aroma mentola, pročišćena
voda.

1 pastila sadržava 0,53 g maltitola i 0,53 g sorbitola što odgovara približno 0,09 krušnih jedinica.
1 pastila sadržava 2,6 kcal = 10,6 kJ.

Kako Prospan

pastile izgledaju i sadržaj pakovanja

Prospan pastile dostupne su u originalnom pakovanju sa 20 pastila.

Režim izdavanja
Lijek se izdaje bez ljekarskog recepta

Proizvođač lijeka (administrativno sjedište)
Engelhard Arzneimittel GmbH & Co.KG
Herzbergstr. 3
61138 Niederdorfelden, Njemačka

Proizvođač gotovog lijeka
Engelhard Arzneimittel GmbH & Co.KG
Herzbergstr. 3
61138 Niederdorfelden, Njemačka

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet u BiH
Salveo d.o.o. Sarajevo
Valtera Perića 22
71000 Sarajevo, BiH

8. BROJ I DATUM OBNOVE DOZVOLE ZA STAVLJANJA LIJEKA U PROMET
Prospan, 26 mg, 20 pastila, 04-07.9-1821/14 od 30.06.2014.