KALIJEV CITRAT JGL 20.5 mg mL

UPUTSTVO ZA PACIJENTA

KALIJEV CITRAT JGL
20,5 mg/ml

,

prašak za oralnu otopinu

kalijev citrat

Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek jer sadrži Vama važne podatke.

Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete ju trebati ponovo pročitati.

Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

Ovaj lijek je propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi

znakovi bolesti jednaki Vašima.

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku
moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4.

Uputa sadrži:
1. Što je Kalijev citrat JGL i za što se koristi
2. Prije nego počnete koristiti Kalijev citrat JGL
3. Kako koristiti Kalijev citrat JGL
4. Moguće nuspojave
5. Kako čuvati Kalijev citrat JGL
6. Dodatne informacije

1. ŠTO JE KALIJEV CITRAT JGL I ZA ŠTO SE KORISTI
Kalijev citrat JGL prašak za oralnu otopinu koristi se u odraslih osoba i djece starije od 2 godine za:
-

korekciju i sprječavanje smanjene razine kalija u krvi.

2. PRIJE NEGO POČNETE KORISTITI KALIJEV CITRAT JGL
Nemojte uzimati Kalijev citrat JGL:

ako ste alergični na kalijev citrat ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.)

ako imate aktivni čir na želucu ili dvanaesniku

ako imate povišenu razinu kalija u krvi

ako imate stanja koja su često praćena s povećanom razinom kalija u krvi:

- teško zatajenje bubrega
- neliječeno zatajenje nadbubrežne žlijezde (Addisonovu bolest)
- veliki gubitak tekućine iz tijela (dehidraciju)
- grčeve uslijed prekomjernog znojenja
- veliko oštećenje tkiva kao npr. kod teških opeklina
- istodobno uzimate lijekove za izmokravanje (diuretike) koji štede kalij

ako imate poremećaje srčanog ritma

ako Vam je povećana lužnatost krvi.

Upozorenja i mjere opreza
Obratite se svom liječniku ili ljekarniku prije nego uzmete Kalijev citrat JGL:
-

ako imate više od 65 godina

ako imate umjereno oštećenje funkcije bubrega, loše kontroliranu šećernu bolest, srčano
oboljenje ili zatajenje srca

ako naporno vježbate, a niste u kondiciji

ako hranom unosite visoke doze kalija npr. u obliku dodataka prehrani

ako uzimate lijekove koji usporavaju prolaz kroz probavne organe (vidjeti dio „Drugi lijekovi i
Kalijev citrat JGL“) ili imate poremećaje koji otežavaju prolazak tekućine ili hrane kroz probavni
sustav (npr. suženja probavne cijevi, otežano gutanje)

ako istovremeno uzimate lijekove koji mogu izazvati povišenu razinu kalija u krvi (vidjeti dio „Drugi
lijekovi i Kalijev citrat JGL“).

Prije početka primjene lijeka, liječnik Vam treba provjeriti razinu elektrolita u krvi i srčani ritam. Ako ste
stariji od 65 godina ili imate poremećenu bubrežnu funkciju te će Vam vrijednosti liječnik nadzirati tijekom
liječenja, u početku u kraćim, a potom u duljim razmacima.

Drugi lijekovi i Kalijev Citrat JGL
Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate ili ste nedavno uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge
lijekove.

Ne smijete se liječiti istovremeno Kalijev citrat JGL-om i:
-

lijekovima koji pospješuju izlučivanje mokraće, a pritom štede kalij (diureticima koji štede kalij)

kao što su spironolakton, triamteran i amilorid.

Oprezno uzimajte istovremeno Kalijev citrat JGL i:
-

lijekove koji se koriste za liječenje grčeva u trbuhu, alergija i drugih poremećaja, a usporavaju
prolaz kroz probavne organe (antikolinergici)

lijek za liječenje bolesti srca (digoksin)

lijekove koji mogu izazvati povišenu razinu kalija u krvi (hiperkalemiju), kao što su na primjer:
- lijekovi za liječenje srca i krvožilnog sustava (beta-blokatori, ACE-inhibitori, antagonisti

angiotenzina II)

- lijekovi protiv bolova i upala (nesteroidni protuupalni lijekovi)
- lijekovi koji se koriste za liječenje raka (citostatici)

lijekove koji sadrže aluminij. Ako imate oštećenu funkciju bubrega, trebali biste izbjegavati
istovremeno uzimanje ovih lijekova s Kalijev citrat JGL-om.

lijekove na čije izlučivanje može djelovati povećana lužnatost krvi i mokraće uzrokovana uzimanjem
Kalijev citrat JGL-a, kao što su:

salicilna kiselina

lijekovi koji djeluju na središnji živčani sustav: barbiturati, simpatomimetici, stimulansi

vrsta antibiotika: tetraciklini.

Kalijev citrat JGL s hranom, pićem i alkoholom
Nisu vjerojatne interakcije između ovoga lijeka i hrane kao ni pića.

Trudnoća i dojenje
Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate imati djece, obratite se svom liječniku
za savjet prije nego uzmete ovaj lijek.

Kalijev citrat JGL smijete upotrebljavati u trudnoći i tijekom dojenja samo ako liječnik procjeni da je korist
od primjene veća od rizika. Sve dok je razina kalija u krvi majke u normalnim granicama ne očekuje se
štetan utjecaj na plod ili dojenče.

Upravljanje vozilima i strojevima
Kalijev citrat JGL ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.

Kalijev citrat JGL sadrži laktozu
Ako Vam je liječnik rekao da ne podnosite neke šećere, savjetujte se s liječnikom prije uzimanja ovog lijeka.

3. KAKO KORISTITI KALIJEV CITRAT JGL
Uvijek uzmite Kalijev citrat JGL prašak za oralnu otopinu točno onako kako je opisano u ovoj uputi ili kako
Vam je rekao Vaš liječnik ili ljekarnik. Provjerite sa svojim liječnikom ili ljekarnikom ako niste sigurni.

Jedna vrećica Kalijev citrat JGL praška otopljena u 200 ml vode (1 čaša) sadrži 40 mmol. Pola čaše te
otopine (100 ml) sadrži 20 mmol kalija.

Primjena u odraslih
Doziranje Kalijevog citrat JGL-a treba prilagoditi razini kalija u krvi.

Preporučene doze su od 20 do 100 mmol kalija na dan, podijeljeno u 1 do 4 davanja.
U jednoj čaši otopine (200 ml) ima 40 mmol kalija.

U slučajevima kad je razina kalija u krvi jako niska (niža od 3 mmol/l), te je potrebna brza nadoknada
kalija, može se uzimati i po 40 mmol kalija (1 čaša) svakih 2 sata do maksimalne doze od 120 mmol u
6 sati.

Primjena u djece i adolescenata
Željeno doziranje u djece lako se postiže graduiranim čašama, ili u manje djece graduiranim štrcaljkama.
Doziranje Kalijevog citrat JGL-a treba prilagoditi stupnju nedostatka kalija.

Preporučene doze su od 2-5 mmol/kg kalija na dan, podijeljeno u 2-4 davanja, što odgovara količini od
10-25 ml otopine/kg na dan.

U slučajevima kada je razina kalija u krvi jako niska te je potrebna brza nadoknada kalija, može se uzimati
1 mmol/kg kalija, što odgovara količini od 5 ml otopine/kg svakih 2 sata do maksimalne doze od 3
mmol/kg u 6 sati.

Stariji bolesnici (iznad 65 godina)
U starijih osoba potrebno je s oprezom dozirati Kalijev citrat JGL.

Bolesnici s oštećenjem funkcije bubrega
U bolesnika s blagim oštećenjem funkcije bubrega nije potrebno prilagođavati dozu.
Oprez pri doziranju potreban je u bolesnika s umjerenim oštećenjem bubrežne funkcije, a u bolesnika s
teškim bubrežnim oštećenjem ovaj se lijek ne smije primjenjivati.

Bolesnici s oštećenjem funkcije jetre
U osoba s teškim oštećenjem funkcije jetre potrebno je s oprezom dozirati Kalijev citrat JGL.

Način primjene
Jednu vrećicu otopite u čaši vode (200 ml). Lijek (nakon otapanja) treba uzimati kroz usta.

Prema potrebi okus se može poboljšati s nešto šećera ili voćnoga soka. Pripremljenu otopinu treba piti
gutljaj po gutljaj, tijekom 10 do 15 minuta. Lijek se bolje podnosi ako se uzima za vrijeme obroka.

Pojedinačna doza kalija ne smije biti veća od 40 mmol, a to odgovara količini koja se nalazi u jednoj
vrećici Kalijev citrat JGL praška. Ako dnevnu dozu čine dvije ili više vrećica praška za oralnu otopinu,
treba ih rasporediti tijekom dana (primjerice ujutro, u podne, navečer).

Dnevna doza ne smije biti veća od 4 vrećice (160 mmol kalija na dan).

Ako dnevnu dozu čini jedna vrećica praška raspoređena u dva ili više davanja, pripremljena otopina može
se čuvati 24 sata, na temperaturi od 15 – 25°C. Višak otopine preostao nakon tog vremena potrebno je
baciti.

Kalijev citrat JGL prašak za oralnu otopinu treba uzimati trajno, ako se ne može ukloniti uzrok manjka
kalija. U ostalim slučajevima je, za nadoknadu manjka kalija, dovoljno uzimati lijek nekoliko dana ili
tjedana.

Ako uzmete više Kalijev citrat JGL-a nego što ste trebali
Uzmete li više Kalijev citrat JGL-a nego Vam je preporučio liječnik, obratite se svom liječniku i ponesite sa
sobom pakiranje lijeka.
Predoziranje može dovesti do previsokih razina kalija u krvi (hiperkalemija). Znakovi predoziranja su:
opće loše osjećanje, slabost, probavne smetnje, trnci u udovima, grčevi, paraliza i poremećaji ritma srca.
Blago povišene koncentracije kalija obično se izluče kroz bubrege bez daljnjeg liječenja.
Odmah morate prestati uzimati hranu i lijekove koji sadrže kalij, kao i diuretike koji štede kalij. Ako je
potrebno, liječnik će odgovarajućim mjerama stabilizirati srčanu funkciju i razinu kalija u krvi. Teška
hiperkalemija koja ne reagira na terapiju može se liječiti hemodijalizom.

Ako ste zaboravili uzeti Kalijev citrat JGL
Ako ste zaboravili uzeti Kalijev citrat JGL, uzmite propuštenu dozu čim se sjetite, a sljedeću uzmite u
uobičajeno vrijeme (uz minimalni razmak između doza od 2-3 sata).
Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu (ne smijete uzeti više od jedne
vrećice Kalijev citrat JGL-a odjednom). Nemojte prekoračiti ukupnu dnevnu dozu.

Ako prestanete uzimati Kalijev citrat JGL
Nemojte prestati uzimati ovaj lijek, osim ako Vam tako kaže Vaš liječnik.

U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primjenom ovoga lijeka obratite se svom liječniku ili
ljekarniku.

4. MOGUĆE NUSPOJAVE
Kao i svi lijekovi, ovaj lijek može uzrokovati nuspojave iako se one neće javiti u svakoga.
Tijekom liječenja ovim lijekom zabilježene su sljedeće nuspojave:

Česte (mogu se javiti u 1 do 10 na 100 bolesnika)
- probavni poremećaji*: loša probava, nelagoda u trbuhu, proljev, mučnina i povraćanje, nadutost, vjetrovi.

* Navedene nuspojave su blage do umjerene naravi, a njihova učestalost i ozbiljnost mogu se smanjiti
ako se otopina kalijevog citrata uzima s hranom.

Nepoznate (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka)
- visoke razine kalija u krvi (hiperkalemija)
- poremećaji srčanog ritma, promjene na EKG-u ili zastoj srca*
- povećana lužnatost krvi (alkaloza).

* Ove nuspojave mogu se razviti kao posljedica povećane razine kalija u krvi.

Prijavljivanje sumnje na neželjena dejstva lijeka

U slučaju bilo kakvih neželjenih reakcija nakon primjene lijeka, potrebno je obavjestiti Vašeg liječnika ili
ljekarnika. Ovo podrazumijeva sve moguće neželjene reakcije koje nisu navedene u ovom uputstvu o
lijeku, kao i one koje jesu.

5. KAKO ČUVATI KALIJEV CITRAT JGL
Kalijev citrat JGL čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.
Čuvati na temperaturi ispod 25°C.
Pripremljena otopina stabilna je 24 sata, pri temperaturi od 15 do 25°C.

Rok valjanosti
24 mjeseca.
Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na pakiranju iza riječi EXP.

Nikada nemojte nikakve lijekove bacati u otpadne vode ili kućni otpad. Pitajte svog ljekarnika kako baciti
lijekove koje više ne koristite. Ove će mjere pomoći u očuvanju okoliša.

6. DODATNE INFORMACIJE

Što Kalijev citrat JGL sadrži
- Djelatna tvar je: kalijev citrat, bezvodni.
Jedna vrećica praška sadrži 4,09 g kalijevog citrata, bezvodnog.
Otopina 1 vrećice praška, pripremljena u čaši vode (200 ml), sadrži 20,5 mg/ml kalijevog citrata.
- Drugi sastojci su: saharin; laktoza, bezvodna; citratna kiselina, bezvodna; aroma limete (05133 NA).

Kako Kalijev citrat JGL izgleda i sadržaj pakiranja
Kalijev citrat JGL prašak za oralnu otopinu je bijeli do gotovo bijeli prašak.
Pakiranje sadrži 15 vrećica (PE/Al/PET) s po 5,6 g praška za oralnu otopinu, u kutiji.

Režim izdavanja
Lijek se izdaje uz ljekarski recept

Naziv i adresa proizvođača
JADRAN – GALENSKI LABORATORIJ d.d., Svilno 20, 51 000 Rijeka, Hrvatska

Proizvođač gotovog lijeka
JADRAN – GALENSKI LABORATORIJ d.d., Pulac 4A, 51 000 Rijeka, Hrvatska

Nositelj dozvole za stavljanje gotovog lijeka u promet
Farmis d.o.o. Sarajevo, Igmanska bb, 71 320 Vogošća

Broj i datum rješenja o dozvoli za stavljanje gotovog lijeka u promet
Kalijev citrat JGL 20,5 mg/mL prašak za oralnu otopinu: 04-07.3-1-1378/15 od 18.12.2015.