MUSCOFLEX 75 mg/30 g

UPUTSTVO ZA PACIJENTA

Muscoflex
75 mg/30 g
krema

tiokolhikozid

Molimo pažljivo pročitajte uputstvo prije uzimanja ovog lijeka jer sadrži važne informacije za Vas.

Čuvajte ovo uputstvo. Možda će biti potrebno da ga ponovo pročitate.

Ako imate dodatna pitanja, obratite se svom ljekaru ili farmaceutu.

Ovaj lijek je propisan isključivo Vama, stoga ga ne dajite drugima.

Ukoliko posjetite ljekara ili bolnicu tokom primjene ovog lijeka, obavijestite ljekara da
primjenjujete ovaj lijek.

Pažljivo slijedite instrukcije navedene u ovom uputstvu. Ne primjenjujte veće doze ovog lijeka,
od onih koje su vam propisane.

Sadržaj uputstva:

1. Šta je Muscoflex i za šta se koristi
2. Prije nego počnete primjenjivati Muscoflex
3. Kako primjenjivati Muscoflex
4. Moguće nuspojave
5. Kako čuvati Muscoflex
6. Sadržaj pakovanja i dodatne informacije

1. Šta je Muscoflex i za što se koristi

Muscoflex sadrži supstancu koja se zove tiokolhikozid. U aluminijskoj tubi od 30 g se nalazi 75 mg
aktivne supstance. Muscoflex krema djeluje tako da dovodi do opuštanja mišića. Muscoflex krema se
koristi za simptomatsko liječenje bolnih mišićnih grčeva.

2. Prije nego počnete uzimati Muscoflex

Nemojte primjenjivati Muscoflex ukoliko:

Ako Vaš mišić ili mišići ne funkcionišu (ukoliko ne postoje kontrakcije)

Ukoliko ste preosjetljivi na glavne sastojke lijeka ili bilo koju drugu pomoćnu supstancu.

Ako ste trudni ili dojite

Primjena Muscoflex kreme se ne preporučuje kod djece ispod 15 godina starosti.

Budite pažljivi prilikom primjene lijeka Muscoflex u sljedećim slučajevima:
U slučaju dugotrajne primjene (može doći do preosjetljivosti)
Ukoliko Vam se ovo desilo, ili u prethodnim periodima, molimo porazgovarajte sa Vašim ljekarom.

Primjena lijeka Muscoflex sa hranom i pićem

Hrana i piće ne utječu na primjenu Muscoflex kreme.

Trudnoća

Molimo posavjetujte se sa Vašim ljekarom prije primjene ovog lijeka.

Ne primjenjujte ovaj lijek ukoliko ste trudni. Ukoliko ustanovite da ste trudni tokom primjene ovog
lijeka, konsultujte se sa Vašim ljekarom ili farmaceutom.

Dojenje

Molimo posavjetujte se sa Vašim ljekarom prije primjene ovog lijeka.

Ne primjenjujte ovaj lijek ukoliko dojite.

Upravljanje vozilima i strojevima

U rijetkim slučajevima su prijavljeni slučajevi pospanosti. Usljed toga je potreban oprez ukoliko vozite
ili upravljate strojevima.

Važne informacije o nekim sastojcima Muscoflex-a

Ovaj lijek sadrži etilparahidroksibenzoat, metilparahidroksibenzoat i propilparahidroksibenzoat. Ove
supstance mogu uzrokovati alergijske reakcije (moguće i reakcije odgođene preosjetljivosti).

Ovaj lijek sadrži hidrogenizirani lanolin. Može izazvati lokalne kožne reakcije (tj. kontaktni dermatitis).

Primjena s drugim lijekovima

Nisu primijećene interakcije sa drugim lijekovima. Molimo Vas obavijestite Vašeg ljekara ukoliko
uzimate, ili ste uzimali neki drugi lijek koji se može nabaviti na recept, ili bez recepta.

3. Kako uzimati Muscoflex

Korištenje ovog lijeka

Ukoliko Vam ljekar nije tačno naznačio, Muscoflex kremu primijenite 2-3 puta dnevno.

Način i primjena ovog lijeka
Nanesite na površinu kože, na bolne dijelove

Različite starosne skupine
Primjena kod djece:
Ne primjenjujte ovaj lijek kod djece ispod 15 godina starosti.
Primjena kod starijih:
Nema podataka koji se odnose na pouzdanost i efikasnost kod starijih pacijenata.

Posebni slučajevi korištenja:
Oštećenje bubrega/zatajenje jetre
Ne postoje podaci koji se odnose na pouzdanost i efikasnost kod pacijenata sa oštećenjem
bubrega/zatajenjem jetre.

Ukoliko smatrate da je efekat ovog lijeka preslab ili prejak, porazgovarajte sa Vašim ljekarom ili
farmaceutom.

Ukoliko ste primijenili previše Muscoflex kreme:
Ukoliko ste primijenili više Muscoflex kreme nego što je potrebno, porazgovarajte sa Vašim ljekarom ili
farmaceutom.

Ukoliko ste zaboravili primijeniti Muscoflex kreme:
Ne primjenjujte dvostruku dozu da bi nadoknadili onu koju ste propustili.

Mogući efekti ukoliko prestanete sa primjenom Muscoflex kreme:
Nema ih.

4. Moguće neželjene reakcije

Kao i svi drugi lijekovi, Muscoflex krema može izazvati neželjene reakcije kod ljudi koji su osjetljivi na
sastojke Muscoflex-a.

Ukoliko ustanovite nešto od sljedeće navedenog, prestanite primjenjivati Muscoflex kremu i odmah
obavijestite Vašeg ljekara ili kontaktirajte najbližu bolnicu:

Iznenadna reakcija preosjetljivosti kao što je svrbež, erupcija kože, nadutost lica, i vrata kao
rezultat alergije.

Sve ovo su veoma ozbiljne neželjene reakcije.
Ukoliko imate jednu od njih, znači da imate ozbiljnu alergijsku reakciju na Muscoflex. Možda će Vam
biti potreban medicinski tretman ili hospitalizacija.

Ukoliko ustanovite nešto od sljedećeg, kontaktirajte Vašeg ljekara ili najbližu bolnicu:

pospanost, uspavanost

alergijska rekacija na koži, kožni osipi

Sve ovo su ozbiljne neželjene reakcije. Možda će Vam biti potreban hitan medicinski tretman.

Obavijestite Vašeg ljekara ukoliko primijetite nešto od sljedećeg:

Mučnina

Povraćanje

Dijareja

Bolovi u stomaku

Ovo su blage neželjene reakcije na Muscoflex kremu.
Ukoliko primijetite neke neželjene reakcije koje nisu navedene u ovom uputstvu, molimo
porazgovarajte sa Vašim ljekarom ili farmaceutom.

5. Kako čuvati Muscoflex kremu

Muscoflex kremu čuvajte van domašaja i pogleda djece, i u originalnoj kutiji

Muscoflex kremu čuvajte na temperaturi do 25 ° C, na sobnoj temperaturi

Rok trajanja: 36 mjeseci

Ne koristite Muscoflex nakon isteka roka trajanja.

6. Dodatne informacije

Šta sadrži Muscoflex?
Muscoflex sadrže aktivnu supstancu označenu kao tiokolhikozid.
Ostale pomoćne supstance su: polisorbat 80, natrij lauril sulfat, hidrogenizirani lanolin, cetil palmitat,
stearinska

kiselina,

natrij

alginat,

dimetikon,

tečni

parafin,

etilparahidroksibenzoat,

propilparahidroksibenzoat, metilparahidroksibenzoat, aroma lavande.

Kako izgleda Muscoflex i sadržaj pakovanja?

30 g kreme se nalazi u aluminijskoj tubi, u kutiji, zajedno sa uputstvom za upotrebu.

Režim izdavanja
Lijek se izdaje bez ljekarskog recepta

Proizvođač lijeka (administrativno sjedište):
Bilim Ilac Sanayi Ve Ticaret A.S.
Kaptanpasa Mahallesi, Zincirlikuyu Cad. No: 184
34440 Beyoglu – Istanbul/ Turska

Proizvođač gotovog lijeka (mjesto puštanja lijeka u promet):
Bilim Ilac Sanayi Ve Ticaret A.S.
Gebze Organize Sanayi Bolgesi
1900 sokak, No:1904
41480 Gebze-Kocaeli/ TURKEY

Nositelj dozvole za stavljanje gotovog lijeka u promet:
Tuzla-farm d.o.o. Tuzla
Rudarska 71, 75 000 Tuzla
Bosna i Hercegovina

Broj i datum rješenja o dozvoli za stavljanje gotovog lijeka u promet
Muscoflex, krema, 75mg/30g: 04-07.10-5322/13 od 22.04.2014.