MAXILAX 13.125 g kesica+ 0.3507 g kesica+ 0.785 g kesica+ 0.0466 g kesica

UPUTSTVO ZA PACIJENTA

Maxilax
13.8 g
prašak za oralnu otopinu
makrogol, natrijev klorid, natrijev hidrogenkarbonat, kalijev klorid

Pažljivo pročitajte ovo uputstvo prije nego počnete koristiti ovaj lijek jer sadrži vrlo važne informacije.

Sačuvajte ovo uputstvo. Možda ćete ga trebati nekad kasnije ponovo pročitati

Pitajte svog farmaceuta za dodatne informacije ili savjet.

Ovaj lijek je propisan Vama. Nemojte ga davati drugim osobama. Može im naštetiti, čak i onda ako
su njihovi simptomi isti kao i Vaši.

Ukoliko neka od nuspojava postane ozbiljnom, ili ako primijetite neku nuspojavu koja nije
navedena u ovoj uputi, molimo Vas, obratite se liječniku ili farmaceutu.

Pažljivo pročitajte ovo uputstvo prije nego počnete koristiti ovaj lijek jer sadrži vrlo važne informacije.
Uvijek koristite ovaj lijek tačno onako kako je opisano u uputstvu ili kako Vas je uputio liječnik ili farmaceut.

Sačuvajte ovo uputstvo. Možda ćete ga trebati nekad kasnije ponovo pročitati.

Pitajte svog farmaceuta za dodatne informacije ili savjet.

Ukoliko primijetite bilo kakve nuspojave, obavijestite svog liječnika ili farmaceuta, čak i ako te
nuspojave nisu navedene u ovom uputstvu. Pogledajte odjeljak 4.

Morate se obratiti liječniku ako Vam ne bude bolje, ili ako se Vaše stanje pogorša.

U ovom uputstvu se nalaze sljedeće informacije:

1. Što je Maxilax i za šta se koristi?
2. Šta trebate znati prije nego što počnete koristiti Maxilax?
3. Kako se Maxilax koristi?
4. Moguće nuspojave
5. Kako treba čuvati Maxilax?
6. Sadržaj pakovanja i druge informacije

1.Što je Maxilax i za šta se koristi?
Naziv ovog lijeka je Maxilax.
To je laksativ za liječenje hroničnog zatvora i vrlo teškog zatvora (pod nazivom fekalno uklještenje) kod
odraslih osoba, adolescenata i starijih osoba.
Ne preporučuje se upotreba kod djece mlađe od 12 godina života.
Lijek pomaže da se uspostavi rad crijeva bez neugodnosti čak i ako ste duži period vremena trpjeli zatvor.

2. Šta trebate znati prije nego što počnete koristiti Maxilax?

Nemojte koristiti Maxilax

ako ste alergični na makrogol 3350, natrijev klorid, natrijev hidrogenkarbonat, kalijev klorid ili na

neki drugi sastojak ovog lijeka (pogledajte spisak u odjeljku 6)

ako imate perforirano crijevo (zid crijeva)

ako Vam je tanko crijevo blokirano (opstrukcija crijeva, ileus)

ako imate teško upalno oboljenje crijeva, kao što je ulcerativni kolitis, Crohnova bolest ili toksični

megakolon.

Drugi lijekovi i Maxilax
Obavijestite svog liječnika ili farmaceuta ako koristite ili ste nedavno koristili, ili biste mogli početi koristiti
neki drugi lijek.
Neki lijekovi, npr. antiepileptici, možda neće biti efikasni ako ih koristite istovremeno kad i Maxilax.

Maxilax i hrana i piće
Maxilax se može koristiti u svako doba, neovisno o uzimanju hrane ili pića.

Trudnoća i dojenje
Maxilax se može koristiti tokom trudnoće i dojenja. Ako ste trudni ili ako dojite, mislite da ste trudni, ili
planirate trudnoću, pitajte svog liječnika za savjet prije nego što počnete koristiti ovaj lijek.

Upravljanje vozilom i mašinama
Maxilax ne utiče na sposobnost upravljanja vozilom ili mašinama

Maxilax sadrži kalij, natrij i sorbitol
Maxilax sadrži 0.63 mmol (25 mg) kalija po kesici. To treba uzeti u obzir ako imate oslabljenju funkciju
bubrega, ili ako ste na dijeti sa ograničenim unosom kalija.
Maxilax sadrži 8.1 mmol (187 mg) natrija po kesici. Ovo treba uzeti u obzir ako ste na dijeti s ograničenim
unosom natrija.
Maxilax ima aromu limuna-limete koja sadrži sorbitol. Ako Vam je liječnik rekao da ne podnosite neke
vrste šećera, onda prije nego što počnete koristiti ovaj lijek potražite savjet svog liječnika.

3. Kako se Maxilax koristi?
Uvijek koristite lijek tačno onako kako Vam je rekao Vaš liječnik ili farmaceut. Ako niste sigurni, pitajte
svog liječnika ili farmaceuta.

Odrasli, djeca (od 12 godina i starija) i starije osobe:

Hronični zatvor (zatvor koji traje duže vrijeme)

Preporučena doza za zatvor je jedna kesica jednom do tri puta na dan, u skladu s individualnom reakcijom
na lijek.

Fekalno uklještenje (težak i potpun zatvor)

Prije nego što počnete koristiti ovaj lijek za fekalno uklještenje, Vaša dijagnoza treba biti potvrđena da
zaista imate fekalno uklještenje.
Preporučena doza za fekalno uklještenje (težak i potpun zatvor) je 8 kesica na dan. Osam kesica treba
uzeti u toku 6 sati jednoga dana. Liječenje se može nastaviti do 3 dana, ako je potrebno.

Pacijenti sa srčanim problemima:
Ne smijete uzeti više od 2 kesice tokom jednog sata.

Upotreba lijeka kod djece (ispod 12 godina života)
Maxilax se ne preporučuje kod djece mlađe od 12 godina života.
Za djecu tog uzrasta postoje druge vrste tretmana.

Način primjene lijeka
Otvorite kesicu i uspite sadržaj kesice u čašu. Dodajte oko 125 ml vode u čašu. Dobro promiješajte dok se
sav prašak ne rastopi i dok otopina ne postane providan ili blago zamućen. Popijte tekućinu. Ako koristite
Maxilax za fekalno uklještenje, možda će Vam biti lakše ako otopite 8 kesica u 1 litri vode i da ga pijete u
ravnomjernim vremenskim razmacima tokom narednih 6 sati. Otopinu Maxilax-a treba pokriti i čuvati u
frižideru (na temperaturi od 2°C do 8°C).

Trajanje terapije
Zatvor:
Liječenje zatvora ne bi normalno trebalo trajati duže od 2 sedmice.
Na savjet liječnika, možda ćete trebati koristiti Maxilax i duže od 2 sedmice ako imate trajni zatvor, ili
oboljenje koje izaziva zatvor (npr. Parkinsonovu bolest ili sklerozu multipleks), ili ako redovno koristite
neke druge lijekovi koji mogu izazvati zatvor. U tim slučajevima, liječnik Vam može savjetovati da smanjite
dozu na 1 kesicu koju ćete uzimati 1-2 puta na dan.
Fekalno uklještenje

Liječenje Maxilax-om može trajati do 3 dana.
Ako uzmete više Maxilax-a nego što je potrebno
To može izazvati teške bolove i oticanje abdomena (stomaka), povraćanje (mučninu) ili proljev. Ako do
toga dođe, obavijestite svog liječnika ili farmaceuta.

Ako zaboravite uzeti Maxilax
Ako zaboravite uzeti jednu dozu lijeka, popijte je čim se sjetite, a onda nastavite s terapijom kao i prije.
Nemojte uzimati dvostruku dozu umjesto doze koju ste zaboravili popiti.

Ako prestanete koristiti Maxilax
Kako biste dobili najveću korist od lijeka, uvijek završite terapiju onako kako je navedeno u ovom uputstvu
ili kako Vas je savjetovao liječnik ili farmaceut. Tako ćete biti sigurni da će se zatvor očistiti; u suprotnom,
možete i dalje imati simptome koji su Vas mučili.

Ako imate još pitanja u vezi s korištenjem ovog lijeka, obratite se svom liječniku ili farmaceutu.

4. Moguće nuspojave
Kao i drugi lijekovi, i ovaj lijek može izazvati nuspojave, iako ne kod svakoga.

Ako osjetite neku od sljedećih nuspojava, prestanite koristiti Maxilax i odmah se obratite svom liječniku:

znakovi alergije, kao što je osip po koži, svrbež, crvenilo po koži, koprivnjača, nedostatak
daha ili teškoće pri disanju, ili oticanje po licu, usnama, jeziku ili u grlu

znakovi da je došlo do promjene u tjelesnim tekućinama ili nivou elektrolita, kao što su
oticanje (većinom po skočnim zglobovima), osjećaj slabosti, povećani umor ili pojačana žeđ
praćena glavoboljom.

Druge nuspojave mogu biti:

bolove u stomaku

krčanje u stomaku

proliv. Možete dobiti blagi proljev kad tek počnete koristiti Maxilax. Ovo obično prestane ako
smanjite broj kesica koje pijete

povraćanje (zlo Vam je)

mučnina (zlo Vam je)

osjećaj neugode oko analnog otvora (neugodnost oko čmarnog otvora)

natečen stomak

vjetrovi

natečene šake, stopala ili skočni zglobovi

glavobolja

probavne smetnje

visok ili nizak nivo kalija u krvi.

Prijavljivanje sumnje na nuspojave lijeka

U slučaju bilo kakvih neželjenih reakcija nakon primjene lijeka, potrebno je obavijestiti Vašeg liječnika ili
farmaceuta. Ovo podrazumijeva sve moguće neželjene reakcije koje nisu navedene u ovom uputstvu za
lijek, kao i one koje jesu.

5. Kako treba čuvati Maxilax?

Lijek čuvati van dohvata i pogleda djece.
Rok trajanja je 36 mjeseci. Nemojte koristiti ovaj lijek nakon što je istekao rok za upotrebu koji je naveden
na ambalaži . Rok za upotrebu se odnosi na zadnji dan navedenog mjeseca.
Nemojte koristiti ovaj lijek ako primijetite da je kesica oštećena.
Lijek čuvati na temperaturi do 25°C
Otopinu Maxilaxa treba pokriti i čuvati u frižideru (na temperaturi od 2°C do 8°C) i treba ga upotrijebiti u
roku od 24 sata. Nakon isteka 24 sata, neupotrijebljenu otopinu treba baciti.

Nemojte bacati nikakve lijekove u kanalizaciju ili u kućno smeće. Pitajte farmaceuta kako da bacite
lijekove koje više ne trošite. Ovim mjerama ćete pomoći u zaštiti okoliša.
6. Sadržaj pakovanja i druge informacije
Šta Macilox sadrži?
Aktivne supstance su:
Makrogol 3350

13.125 g

Natrijev klorid

0,3507 g

Natrijev hidrogenkarbonat

0,1785 g

Kalijev klorid

0,0466 g

Pomoćne supstance: silicij koloidni, bezvodni , natrij saharin; okus naranče sadrži: preparate i supstance
za davanje arome, prirodne supstance za davanje arome, maltodekstrin, akaciju i α-tokoferol);
okus limun-limeta sadrži: prirodno ulje limuna, prirodnu aromu limuna u prahu, aromu limete u prahu,
maltodekstrin, manitol, glukonolakton, sorbitol, akaciju, silicij kolidni bezvodni)

Kako Maxilax izgleda i koji je sadržaj pakovanja?
Maxilax je bijeli prašak.
20 kesica, u kutiji.

Ime i adresa nositelja odobrenja za stavljanje gotovog lijeka u promet:
PLIVA d.o.o. Sarajevo
Trg heroja 10, Sarajevo, BiH

Ime i adresa proizvođača (administrativno sjedište):
Teva Pharma B.V. Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, Holandija

Ime i adresa proizvođača (mjesto puštanja lijeka u promet):
Merckle GmbH Ludwig-Merckle-Str. 3, 89143 Blaubeuren, Njemačka

i

Teva Pharma B.V. Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, Holandija
i
Hermes Pharma Ges. m. b. H. Allgäu 36, 9400 Wolfsberg, Austrija
i
Klocke Pharma-Service GmbH Strassburger Strasse 77, 77767 Appenweier, Njemačka

Način izdavanja lijeka
Lijek se izdaje uz liječnički recept.

Broj i datum odobrenja za stavljanje lijeka u promet:
Maxilax, 20 kesica x 13,8 g, prašak za oralnu otopinu: 04-07.9-3417/14 od 10.09.2015.